- Curs d'especialització UAB
- Codi de l'estudi: 5337/1
- 1a edició
- Modalitat: En línia
- Crèdits: 4 ECTS
- Inici: 22/09/2026
- Final: 17/12/2026
- Places: 35
- Orientació: Professional
- Preu: 120 €
- Idioma de docència: Castellà
- Lloc: Virtual
El curs "Introducció a la Llengua Tibetana Clàssica: Conceptes Avançats" està dissenyat per a estudiants que desitgin aprofundir en l'aprenentatge de la llengua tibetana clàssica i la seva relació amb el budisme tibetà. Aquest programa acadèmic ofereix una experiència única en combinar l'estudi avançat de la gramàtica, el vocabulari especialitzat i la traducció de textos clàssics, amb l'anàlisi de conceptes filosòfics i espirituals fonamentals d'aquesta tradició.
En aquest curs, els estudiants tindran accés a recursos educatius de qualitat, com materials especialitzats i un enfocament didàctic que fomenta tant l'aprenentatge teòric com el pràctic. La UAB compta amb infraestructures acadèmiques i tecnològiques d'excel·lència, que inclouen plataformes virtuals per facilitar l'aprenentatge en línia i la interacció entre estudiants i professorat. A més, es promou la participació activa en activitats de recerca i anàlisi que enriqueixen l'experiència educativa.
La formació que ofereix aquest curs no només desenvolupa competències lingüístiques avançades, sinó que també dota els estudiants d'eines analítiques necessàries per comprendre i treballar amb textos tibetans de major complexitat. Això el converteix en una opció ideal per a aquells que busquen especialitzar-se en estudis budistes, traducció de textos clàssics o recerca acadèmica sobre el Tibet i el seu llegat cultural.
Docència síncrona dimarts i dijous de 17:00 a 18:00 (hora de Barcelona, Espanya).
- Vocabulari i conceptes del tibetà
- Escriptura i gramàtica del tibetà
- Presentació i anàlisi inicial de la literatura budista en tibetà
- Lectura i comentari de textos
En aquest curs, els estudiants tindran accés a recursos educatius de qualitat, com materials especialitzats i un enfocament didàctic que fomenta tant l'aprenentatge teòric com el pràctic. La UAB compta amb infraestructures acadèmiques i tecnològiques d'excel·lència, que inclouen plataformes virtuals per facilitar l'aprenentatge en línia i la interacció entre estudiants i professorat. A més, es promou la participació activa en activitats de recerca i anàlisi que enriqueixen l'experiència educativa.
La formació que ofereix aquest curs no només desenvolupa competències lingüístiques avançades, sinó que també dota els estudiants d'eines analítiques necessàries per comprendre i treballar amb textos tibetans de major complexitat. Això el converteix en una opció ideal per a aquells que busquen especialitzar-se en estudis budistes, traducció de textos clàssics o recerca acadèmica sobre el Tibet i el seu llegat cultural.
Docència síncrona dimarts i dijous de 17:00 a 18:00 (hora de Barcelona, Espanya).
Continguts
- Contextualització del tibetà clàssic- Vocabulari i conceptes del tibetà
- Escriptura i gramàtica del tibetà
- Presentació i anàlisi inicial de la literatura budista en tibetà
- Lectura i comentari de textos
Sortides professionals
L'alumnat que completi la formació en tibetà clàssic podrà dedicar-se a la docència i a la recerca acadèmica en estudis asiàtics, així com a la traducció i interpretació de textos budistes. També tindrà l'oportunitat d'oferir consultoria cultural a organitzacions relacionades amb Àsia i col·laborar amb museus i arxius en la gestió de col·leccions d'art i literatura asiàtica. A més, podrà treballar en la gestió cultural, promovent la cultura tibetana a través d'esdeveniments i exposicions. Finalment, el periodisme i la comunicació els permetran redactar articles i reportatges sobre la llengua i la cultura tibetana.Beques i ajuts
Consulta tota la informació sobre possibilitats de beques i ajuts a la pàgina de beques, ajuts i convocatòries UAB.
Centres responsables
Facultat de Traducció i d'Interpretació
Centres col·laboradors
Fundació Dharma-Gaia
Contacte
Gustavo Pita Céspedes
Telèfon: 34935868901